Dne 13. 5. 2026 jsme na serveru TheTruffle.cz publikovali článek týkající se insolvenčních řízení a insolvenčních návrhů souvisejících s některými společnostmi ze skupiny TWIST.
Po následném redakčním posouzení byl článek stažen. Důvodem bylo zejména nepřesné rozlišení mezi společností Trdlokafe International s.r.o. a společností Trdlokafe Development 1 s.r.o.
Upřesňujeme, že Trdlokafe International s.r.o., IČO 05019001, je samostatnou právnickou osobou odlišnou od společnosti Trdlokafe Development 1 s.r.o. a podle svého vyjádření je vlastníkem ochranné známky Trdlokafe. Podle nám dostupných informací není společnost Trdlokafe International s.r.o. v insolvenčním řízení.
Mrzí nás, pokud původní znění článku mohlo u čtenářů vyvolat dojem, že u společnosti Trdlokafe International s.r.o. bylo prokázáno nepoctivé či podvodné jednání. Takový závěr nebyl záměrem redakce.
Za nepřesné rozlišení dotčených společností se společnosti Trdlokafe International s.r.o. omlouváme.
Redakce TheTruffle.cz